Il appert que voulant répondre aux demandes des travailleurs, Santé Canada va réviser sa position concernant les demandes de renseignements commerciaux confidentiels.
En effet, il est possible que dans un avenir proche, Santé Canada n’accepte plus de demandes pour les produits qui sont des agents cancérigènes et mutagènes, substances toxiques pour la reproduction et sensibilisants respiratoires.
